hand and (or in) glove

hand and (or in) glove
(with smb.) в тecнoй cвязи, в дpужбe (c кeм-л.); pукa oб pуку, зaoднo; в cгoвope c кeм-л. (oбыкн. упoтp. c гл. to be или to work)
    He is hand and glove with the vicar (A. Christie). He works hand in glove with the writers and the directors (J. O'Hara)

Concise English-Russian phrasebook.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "hand and (or in) glove" в других словарях:

  • hand\ and\ glove — • hand in glove • hand and glove adj or adv. phr. Very close or friendly; working together; in very close agreement or cooperation, especially for bad purposes. The Navy and the Coast Guard work hand and glove, especially in war time. Judges and… …   Словарь американских идиом

  • hand and glove — UK US adverb US ► HAND IN GLOVE(Cf. ↑hand in glove) …   Financial and business terms

  • To be hand and glove with — Glove Glove (gl[u^]v), n. [OE. glove, glofe, AS. gl[=o]f; akin to Icel. gl[=o]fi, cf. Goth. l[=o]fa palm of the hand, Icel. l[=o]fi.] [1913 Webster] 1. A cover for the hand, or for the hand and wrist, with a separate sheath for each finger. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To be hand and glove with — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hand and glove — adverb in close cooperation they work hand in glove • Syn: ↑hand in glove, ↑cooperatively • Derived from adjective: ↑cooperative (for: ↑cooperatively) …   Useful english dictionary

  • hand and glove — See: HAND IN GLOVE …   Dictionary of American idioms

  • hand and glove — See: HAND IN GLOVE …   Dictionary of American idioms

  • hand and glove — adverb see hand in glove …   New Collegiate Dictionary

  • an iron hand in a velvet glove — something that you say when you are describing someone who seems to be gentle but is in fact severe and firm. To enforce each new law the president uses persuasion first, and then force the iron hand in the velvet glove …   New idioms dictionary

  • glove — [OE] Not surprisingly, most words for ‘glove’ in European languages are related in some way to words for ‘hand’; German handschuh and Dutch handschoen, for example, mean literally ‘handshoe’; Greek kheirís was derived from kheíris ‘hand’; and… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • hand and glove — intimate, working together closely …   English contemporary dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»